Es sencillo trabajar con la clave del registro seleccionado en un GridView. Accediendo a la propiedad SelectedValue del GridView lo tenemos hecho. 

Pero si la acción sobre el mobile registro no es su selección, sino que viene de un RowCommand, la propiedad SelectedValue no nos vale porque puede estar vacía, o el registro seleccionado puede ser otro al que ha originado la acción.

En estos casos, hay que acceder a la colección DataKeys del GridView, utilizando como índice de dicha colección el número de fila que ha originado la acción. Este numero de fila nos la proporciona .NET en la propiedad CommandArgument del objeto "e" del propio evento CommandArgument. Al final, es muy sencillo, pero resulta complicado de encontrar si es la primera vez que lo necesitamos:

id = GridView1.DataKeys(e.CommandArgument).Value